Seas joven o tengas ya bastantes décadas a tus espaldas, seguro que conoces El baile de los pajaritos, la canción que popularizó en España María Jesús y su acordeón a principios de los 80, porque el tema trasciende épocas y modas. Y seguro también que llevas muchos años cantándola mal. Y no sólo tú, casi todo el mundo. Haz la prueba, pregunta a quien tengas a tu alrededor que te cante un poco de esa mítica canción; seguro que te cantan: «Pajaritos por aquí, pajaritos por allá…».
Pues mal. En ningún momento de la canción dice eso, pero por alguna extraña razón se ha extendido entre la gente que la letra es así, cuando realmente María Jesús (que se apellida Grados, no Y su acordeón) canta «Pajaritos a bailar, cuando acabas de nacer», y más tarde «Pajaritos a bailar, el más joven saltará», ambas dos veces.
…
Llevas cantando mal esta mítica canción toda la vida y no lo sabes – Diario de Noticias de Navarra